Info Type
View Option
Sort by Keyword
Sort by Category
- Useful info
- Signature service
- Discount
- Satisfaction guaranteed
- Complimentary
- First-time
- Free trial
- Entertainment
- Renewal
- Event
- Press Release
- Problem solution
- Wanted
- Introduction
- Other
Sort by Industry
- Restaurant / Gourmet
- Gift / Shopping
- Fashion / Apparel
- Entertainment / Hobby
- Travel / Leisure
- Transporation
- Life / Housing
- Education / Lesson
- Ceremonial Occasion
- Beauty / Health
- Medical
- Government / Public
- Computer / Electronics
- Auto / Motorcycle
- Finance / Insurance
- Professional
- Corporation / Manufacture
- Media
- Religion
- Nightlife
- Group / Organization
Back
Show all from recent
-
- Press Release / Government / Public
- 2026/10/08 (Thu)
[Minato Ward, Tokyo] Celebrating the 80th Anniversary of Minato Ward Government ～ “Connecting Minato Ward, Opening the Future” ～ The 45th Minato Ward Residents’ Festival Will Be Held ！This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Minato Ward Festival is a “handmade festival” organized by the ward’s residents, where participants showcase the results of their daily activities and everyone can join in and enjoy themselves.
Featuring musical performances, dances, and unique mascot characters, we will also hold a spectacular parade featuring 32 groups ・ and approximately 1,800 participants. We hope you’ll enjoy it.
Date and Time
October 10, Reiwa 8 （ Saturday ） 11:00 a.m. ～ 5:00 p.m.
October 11, Reiwa 8 （ Sunday ） 10:00 a.m. ～ 4:00 p.m.
Location
Shiba Park Area
Minato Ward Residents’ Festival Parade
October 11 （ Sunday ） Noon Starts at the Daimon Intersection on the Daiichi Keihin National Highwaya>
● Minato Ward’s 80th Anniversary Commemorative Event
Minato Ward History Quiz Rally
Collect digital stamps from all 5 locations within the venue for a chance to win up to 3,000 yen in Minato Toku PAY points—300 winners will be selected by lottery.
Minato City’s 80th Anniversary Photo Exhibition ～ Minato City: Then and Now ～
A photo exhibition where you can enjoy comparing Minato City’s past and present will be held on the first floor of the Minato City Hall.
Participating Municipalities
A total of 24 municipalities and other organizations will be exhibiting, including 9 first-time exhibitors.
Photo Spots
Three photo spots will be set up within the venue where visitors can take photos to commemorate their visit.
● Venue Guide
*Please see the attached document for details.
▼ Attachment （ Venue Guide ）
Ward-run Shiba Park Area
Children, etc. , including stage performances, booths, and a “Working Vehicles” corner
Zojo-ji Temple Area
Exhibits by companies ・ and government agencies, exhibits by welfare organizations and displays of artwork, as well as artist performances
Tokyo Prince Hotel Area
Stage performances and booths by embassies and other organizations, Children’s Festival
Tokyo Metropolitan Shiba Park Area
Booths by shopping districts, booths and stage performances by ward resident groups
Minato Ward Office Area
Booths by local governments from across the country and corporations ・ Exhibits by government agencies, Flea Market
● Sale of Ward Festival Commemorative Pins ！
Commemorative pins featuring the Tokyo University of Marine Science and Technology’s “Un’yōmaru” will be on sale. （ 500 yen ）
Limited to the first 2,000 buyers; purchasers will receive special perks such as complimentary tickets to the Tokyo Tower Main Deck.
●Organizers
Minato Ward, Minato Ward Residents’ Festival Executive Committee, Minato Ward Sports, Community, Culture, and Health Foundation (Public Interest Incorporated Foundation)- 港区
- - 東京都 港区
-
- Press Release / Government / Public
- 2026/10/06 (Tue)
[Minato Ward, Tokyo] MINATO Downtown Concert × ARTE TOKYO to Be HeldThis text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Minato Ward will host the “ARTE TOKYO （ Tokyo International Arts and Culture Festival ）,” Minato Ward will host the “MINATO Downtown Concerts” in the Odaiba area.
Through our collaboration with ARTE TOKYO—which connects cultural and artistic programs across Tokyo to showcase the city’s appeal—we aim to create cultural and artistic experiences in the waterfront area while providing an opportunity to promote the charms of Minato Ward to a wider audience.
1 ． Swing on the Beach ！ Happy Jazz Live
Saxophone ・ Ensemble Band, HIBI ★ Jazz Live by Chazz -K
Date and Time ： October 18 （ Sunday ） 30 minutes per performance ① 11:15 a.m. ～ ② 1:15 p.m. ～
Venue ： Odaiba Seaside Park （ 1-4 Daiba, Minato Ward*In case of rain: Odaiba Community Center
Performers ： HIBI ★ Chazz -K （ Saxophone ・ Ensemble Band ）
2 ． Musette Concert Echoing in the Autumn Breeze
To commemorate the signing of a sister-city agreement between Minato Ward and Paris To commemorate the establishment of a sister-city partnership between Minato Ward and one of Paris’s 15 arrondissements, “Banjo ＆ Accordion” will perform
musette, a musical tradition of Paris.
Date and Time ： November 7 （ Saturday ） 30 minutes per performance ① 1:30 p.m. ～ ② 3:00 PM ～
Venue ： Aqua City Odaiba, 3F Aqua Arena （ 1-7-1 Odaiba, Minato Ward -1 ）
Performers ： Banjo ＆ Accordion （ Banjo ： Tomonori InagawaAccordion ： Takako Shibata ）
3 ． Piano Concert: Experiencing the Terroir of Paris Through Music and Wine
A talk ＆ concert hosted by Yukio Yokoyama, a renowned wine connoisseur in the classical music world , Mr. Yukio Yokoyama, a renowned wine connoisseur, will lead a talkconcert.
Date and Time ： December 5 （ Saturday ） 2:00 p.m. ～ 3:00 p.m. （ Scheduled ）
Venue ： Suntory World Headquarters （ 2-3-3 Daiba, Minato Ward -3 ）
Performer ： Yukio Yokoyama （ Pianist ）
Capacity ： 100 people （ If there are more applicants than available spots, priority will be given to residents ・ employees ・ and students within the ward via a lottery ）- 港区
- - 東京都 港区
-
- Press Release / Government / Public
- 2026/09/24 (Thu)
"SMARTCITY × TOKYO 2026" will be held on October 15 （ Thursday ） ！This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Tokyo Metropolitan Government is promoting smart city initiatives that harness the power of digital technology to unlock Tokyo’s potential and make residents’ lives more comfortable and convenient.
Accordingly, the period from October to November of Reiwa 8 has been designated as “TOKYO Smart City ・ Month 2026.” During this time, we will create opportunities for residents and businesses to experience smart services and intensively promote our smart city initiatives.
As the central event of this initiative, stakeholders—including local governments and businesses—will gather to we will host “SMARTCITY × TOKYO （ Smart City ・ Cross ・ Tokyo ） 2026,” aimed at showcasing best practices and fostering networking.
On the day of the event, under the theme “The Future of Smart Cities Unlocked by AX,” we will hold a panel discussion featuring experts on the potential for urban transformation brought about by AX and the vision for future cities, in addition to showcasing cutting-edge smart services and facilitating networking.
This is an excellent opportunity to explore the future of smart cities utilizing the latest digital technologies. We hope you will join us.
Main Program
（ 1 ） Panel Discussion
Theme: “The Future of Smart Cities Unlocked by AX”
（ 2 ） Project Introduction
We are working together with the public and private sectors to promote the social implementation of drone delivery services in Tokyo.
Speakers ： Tokyo Metropolitan Government
*For details on this project, please refer to “Promotion of Initiatives Aimed at Expanding the Use of Drones.”
（ 3 ） Introduction to Cutting-Edge Services
Introduction of corporate solutions through lightning talks and exhibits
Exhibiting Companies （ Alphabetical Order ・ Japanese Alphabetical Order ）
avatarin, Inc.
Ashirase, Inc.
Cuel, Inc.
Kiviaq, Inc.
Singular Perturbations, Inc.
Uful, Inc.
Hyper Digital Twin, Inc.
Parsivate, Inc.
Metatech, Inc.
Honda Motor Co., Ltd.
Tokyo Digital Twin Implementation Project
* Exhibition Only
（ 4 ） Networking
Networking among on-site participants ・ Networking sessions to deepen collaboration
Date and Time
October 15, Reiwa 8 (Thursday) 2:00 PM to 5:00 PM （ Schedule ）
Schedule for the Day
Time
Details
2:00 PM–2:05 PM
Opening
2:05 PM -14:35
Introduction to Cutting-Edge Services
14:35-14:50
Project Introduction “Project to Promote the Social Implementation of Drone Logistics Services in Tokyo”
2:50 PM–3:20 PM
Panel Discussion: “Expanding Co-creation, Evolving Smart Cities”
15:20–15:30
Break
15:30 -16:10
Panel Discussion: “The Future of Smart Cities Unlocked by AX”
16:10 -4:15 PM
Closing
4:15 PM–5: 00
Networking
Venue
TAKANAWA GATEWAY Convention Center Conference Hall C
（ Location ： 2-21 Takanawa, Minato-ku, Tokyo -2 THE LINKPILLAR 1 SOUTH 6F ）
*The event will also be streamed online on the day of the event.
Directions
Directly connected to Takanawa Gateway Station on the JR Yamanote Line and JR Keihin-Tohoku ・ Negishi Line: Directly connected to Takanawa Gateway Station
Target Audience
Open to anyone interested in smart city initiatives
Participation Fee
Free
How to Register ・ Deadline
How to Register
Those wishing to participate , please register in advance via the SMARTCITY × TOKYO 2026 special website.
Registration Deadline
October 9, Reiwa 8 （ Friday ） by noon
*On-site capacity is limited to approximately 150 people. （ Registration will close once capacity is reached. ）
*There is no limit on the number of online participants.
About TOKYO Smart City ・ Month 2026
For information on events related to TOKYO Smart City ・ Month 2026, please visit the TOKYO Smart City ・ Month 2026 special website.- 東京都中央区
- - 東京都 中央区
- Listed below is the info from other listing areas.
-
- Signature service / Education / Lesson
- 2026/10/21 (Wed)
Vivinavi San Francisco
小中学生の学習指導（帰国後の受験対策、補習校の課題対策等）お任せください！
オンラインプロ家庭教師「匠」は、ZOOMを使ったオンラインの小中学生完全マンツーマン指導を行っております。
質の高いプロ講師指導をお気軽に受けられます。
学習内容については補習校課題から、帰国後の受験指導等まで、
日頃お子様の家庭内教育で悩まれているお母様の力になります。
Zoomレッスンですので、お子様の送迎もございません。
--------------------------------------------------------------
「匠takumi」の指導料は、学年や指導内容関係無く安心料金です。
（指導時間変動制 小学生 週１日１時間＝＄36より）
プロ講師の指導、受験対策だからといって高額料金になることはありませんのでご安心ください。
これは、いかなる指導も全力を尽くす熱意は同じであるというプロ講師としての信念です。
--------------------------------------------------------------
ただいま、無料トライアルも実施しております！
まずは無料トライアルでお子様にあっているか、続けられそうか試してみませんか？
たっぷり60分ｘ4回のトライアルでお子様も親御さまもご納得いただいた上でご利用いただけます。
お申し込み・お問い合わせはこちらから👇👇👇
Email： info@onlinetakumi.org
担当： 美川圭介
■ ご家族様のご感想 ～オンラインプロ家庭教師【匠Takumi】を利用してみて～
１.オンライン学習ですが、フィードバックはその場ですぐに写真やpdfで返してくださったり、
教科書のページやプリントへの書き込みもパソコンの画面上で見られたり、すぐ目の前で
指導していただいているように感じられます。
２.多感な時期の子供の学習に、親としてどのように関わるか試行錯誤していた私にとっても、
信頼のおける先生とのご縁に、救われた気持ちでした。
３.補習校の宿題など、子どもの勉強の面倒を見るという親のストレスが無くなりました。
４.先生はベテランでオンライン指導の経験豊富なので、親として安心して子どもの勉強を
見てもらっています。こちらから内容について色々リクエストしてもすぐに対応して
いただけるので、とても助かります。
５.ママ友から聞いていた通り、大変辛抱強く優しくわかりやすく指導してくださいます。
できているところを先生が大いに褒めてくださるおかげで、本人が自信とやる気を取り
戻せたことは、これからも日本語の学習を続ける大きな力となりました。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
オンラインプロ家庭教師【匠Takumi】
Email： info@onlinetakumi.org
担当： 美川圭介
FB www.facebook.com/onlinetakumi/
HP www.onlinetakumi.com
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
▼▼▼ホームページもチェック✅▼▼▼
オンラインプロ家庭教師「匠takumi」- N/A, San Mateo, California, 94401 USA
- +81-84-32-4990
無料トライアル実施中！
-
- Introduction / Professional
- 2026/10/21 (Wed)
Vivinavi New York
米国子会社の不正は「管理不足」で起きるのではない。3社に1社が踏む“現地ガバナンスの罠”
米国子会社での不正は、管理不足で起きるのではなく、本社による管理の方向性が間違っているために発生します。日本企業の上場会社の3社に1社が経験するこの“現地ガバナンスの罠”から脱却し、本当に効く対策を講じる重要性を解説します。
本社が海外子会社の管理を強化しすぎると、かえって不正リスクが高まることがあります。権限を少数の駐在員に集中させると牽制機能が失われ、本社は安心するものの、業務の属人化が進みます。また、形式的な本社監査は現地との間に溝を作り、真の課題を隠蔽する原因となります。
海外子会社では、本社との物理的・文化的距離、時差、言語の壁が業務のブラックボックス化を招き、不正が育ちやすい環境が形成されます。根本原因は現地の特殊事情ではなく、行動規範などの倫理基準が未整備、または浸透していない点にあります。さらに、現地採用への移行が「仕組み」ではなく「人」に委ねられることで、属人化が一層進行します。
海外子会社の不正は、日本企業の上場会社の3分の1以上で発生しており、1件あたりの損失額は国内より高額化しています。国際調査では、不正発覚までの中央値は12カ月で、その間も月平均9,900ドルの損失が積み重なるとされます。このため、経営者が優先すべきは不正を「罰する力」ではなく、「早く気づく力」への投資です。
──────────────
Horizon Global Management & Integration（HGMI）
日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名（Horizon Global Management & Integration）をタップ
──────────────
過去の不正事例は、海外と複雑なスキームが損失を隠す隠れ蓑になることを示します。オリンパス事件では高額M&Aが、東芝事件では内部通報が発覚のきっかけとなりました。また、米国子会社を持つ企業は、FCPA（米国海外腐敗行為防止法）により、日本本社が第三国で行った賄賂も米国法が適用されるリスクがあり、グループ全体のリスクとして捉えるべきです。
不正対策として最も費用対効果が高いのは、現地語で匿名かつ報復のリスクなく利用できる内部通報制度です。調査では不正の半数以上がこの経路で発覚しており、高価な監査システムよりも有効な打ち手とされます。また、リソース不足の場合には、内部監査を外部リソースに委ねることも、コストを抑えつつ監査サイクルを短縮する合理的な選択肢となります。
海外子会社の不正は、距離、言語、属人化が複合的に作用して生まれる構造的な問題であり、個人の悪意による例外的な犯行ではありません。そのため、犯人探しや事後処罰よりも、不正を「育てない」設計が極めて重要です。現地に分散させた牽制、月次での可視化、そして現地従業員が安心して声を上げられる対話の仕組みを構築し、継続的に運用することが求められます。
▼ 続きはnoteで読む -
- Other / Beauty / Health
- 2026/10/21 (Wed)
Vivinavi Kimitsu
I provide in-home beauty services ！This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
I provide in-home beauty services ！
Today’s client 🌸
lives in a home
where
Apparently, whenever her husband is hospitalized,
he becomes disoriented
and keeps pulling out his tubes
So, ､ she said she
isn’t an option either
He’s calm at home, but
when he’s in a hospital or facility, he becomes disoriented—this is
a temporary state of delirium
and is quite common
This clears up once they return home
However, ､ just because they experience delirium,
short-term stays requested solely for their own benefit
cannot be
is that would be putting the cart before the horse ！
It’s only natural for caregivers
to use this service so they can remain physically and mentally healthy while providing care
If family members push themselves too hard
and reach their limit
, to the point where they can no longer provide care at all
, that
is certainly not what the person receiving care would want
Care doesn’t have to be
perfect
use these servicesWhen it comes to caregiving, it’s okay not to be perfect
Ultimately, it’s for the person’s own good—
isn’t that how we should think about it? ☺ ️
Moving forward,
for those who find it difficult to leave their homes,
we hope to continue
bringing the attentive services of a hair salon
Both our website ､ and flyers
are designed to ､ let you know about my philosophy and
how I work ！ ！
Please ､ stop by from time to time ！
Based primarily in Kimitsu City, Chiba Prefecture,
we also serve Kisarazu City, ､ Futtsu City, ､ and Sodegaura City
as a mobile hair salon specializing in home visits ！
I’m Miho Yahata, a welfare hairstylist at
Yurī, a mobile hair salon that works closely with our clients
🌹
#MobileHairSalon #On-SiteHairSalon #WelfareHairStyling #CareHairStyling #In-HomeHairStyling- 訪問美容室 ゆうり
- 299-1147 千葉県 君津市 人見4-4-11
- +81-90-1264-3621
-
- Signature service / Education / Lesson
- 2026/10/21 (Wed)
Vivinavi Hawaii
■ Developing Business English and Practical English Conversation in Waikiki ■.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
────────────────
■ ■ ■ Kama'aina Support Discount Available ■ ■ ■
────────────────
Intensive English Course ・ For Ticket Elective Class
20% off tuition ＋ 50% off registration fee ！
*Not valid with other discounts.
Hawaii Palms English School offers a variety of programs and courses to suit your preference ♪
Please feel free to contact us for more information on how long you would like to stay and your objectives.
Our school activities are full of originality, so you can expand your circle of friends outside of school through English.
Contact us ・ All applications are in Japanese. Please feel free to contact us anytime.
［ School Name ］ Hawaii Palms English School
［ Phone ］ +1 808-922-3535
［ Email ］ info@hawaiiryugaku.jp＊ Hawaii time. Please send us an email 24 hours a day, 7 days a week. Kamaaina Discount - Hawaii residents receive 50% off the registration fee for an...
-
- Signature service / Life / Housing
- 2026/10/21 (Wed)
Vivinavi Hawaii
Dirt on the refrigerator... Are you curious ？ We clean it ！.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Diamond Bright Cleaning.Inc offers house cleaning as well as appliance cleaning.
Refrigerators tend to get dirty, but we want to keep them clean as they store food ！
Please contact us for such detailed requests.
We provide high quality service with our customers as our first priority.
From consultation to the completion of the cleaning, you can rest assured that we will take care of your needs.
"Make your space cleaner."
Free estimates are also available ◎We look forward to hearing from you ！. -
- Free trial / Education / Lesson
- 2026/10/21 (Wed)
Vivinavi Los Angeles
🍎 How to Develop Outstanding Talent with Both English Proficiency and Academic Ability Vol. 261020This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Even though they enjoyed learning English when they were little, they started to dislike it once they entered elementary school. ！
“It’s for your future,” ！ “It’ll give you an edge on entrance exams,” ！ “You’ll be able to succeed on the world stage,” ！
—but talking about the distant future like this doesn’t really resonate .
So what should you do? ？ The answer is “making it a routine.”
Just like brushing your teeth in the morning and at night, repeat the same actions at the same time every day.
If you keep this up steadily, learning English will no longer feel like a chore.
Let’s decide （ at a family meeting ） to make daily English study a rule for the whole family.
Rather than parents deciding unilaterally, it’s important to have your children think about “why we’re learning (English) ？ .”
In TLC for Kids lessons, children can enjoyably develop their English and Japanese skills through songs 👧👦
Let’s enhance learning effectiveness while having fun with our original reading materials ✏ ️
Counselors with extensive teaching experience in both Japan and the U.S. provide support for personalized learning plans in Japanese for each family.
We guide even children who lack confidence in English or are new to the language so they can learn at a comfortable, enjoyable pace and reach a proficiency level on par with—or even exceeding—their peers.
Please join us for a free trial lesson! 🎵
Ages: English classes—ages 3 and up; Japanese classes—ages 1.5 and upFree trialFree Trial Lesson
Now accepting applications 😊. -
- Wanted / Group / Organization
- 2026/10/21 (Wed)
Vivinavi San Francisco
The 6th "1 Million Voices Voice Training Festival" in the U.S. ・ San Jose】 Event Confirmed ！ Train Your Throat ！ Voice Training ® ～ Refine Your Voice and Enrich Your Life ！ ～This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
"Toward a world where voice training is as commonplace as brushing your teeth in 10 years"
Please come experience "Voice Training to Strengthen Your Throat ®," which is spreading across Japan and to San Jose, USA ・.
Let’s use the power of our voices to stay energetic together and make the second half of our lives even richer ！
*“Voice Training ®” is a registered trademark of the Japan Voice Training Promotion Association, a general incorporated association.
📅 Event Overview
Date & Time ： November 17, 2026 （ Tue ）
3: 30 Doors Open
4:00 PM Show Starts
5:30 PM Show Ends
Location ： Yu-Ai-Kai （ Yu-Ai -Kai ） #301
588 N 4th St, San Jose, CA 95112
Admission ： Free
📝 Day-of Program
<第一部>
Book Launch Lecture: “Refine Your Voice Starting at Age 60”
We’ll discuss healthy voice habits to enrich the second half of your life.
Speaker ： Ms. Megumi Sato, Representative Director, Japan Voice Refinement Promotion Association
(*The event will be streamed live from Japan to the venue.*)
<第二部>
Healthy Voice Training ®
“Next-generation healthcare” where you strengthen your throat alongside our association-certified instructors. Come enjoy a fun experience with voice training that doesn’t involve singing ！
[Voice Refinement ® Training Menu]
・ Proper Breathing to Maintain a Lasting Voice
・ Vocalization Techniques for a Clear, Projecting Voice
・ Facial Muscle Stretches for a Bright Voice
・ Exercises for a Clear Voice
・ Articulation Training Combined with Brain Exercises
・ Group Voice-Polishing Exercises
👥 Recommended for:
・ Those who experience hoarseness or difficulty speaking
・ Those who cough, choke, or difficulty swallowing
・ Those who feel their mouth and facial muscles are stiff
・ Those concerned that their articulation has deteriorated
・ Those who find it harder to hit high notes
・ Health promotion ・ Prevention of frailty ・ Those interested in preventing aspiration
・ Healthcare ・ Preventive care ・ Service providers interested in community revitalization
📞 Sign up ・ Inquiries
Call us ： (408) 294-2505
Registration ： Please register using the QR code on the flyer or by phone.
Organized by ： Japan Voice Training Promotion Association (General Incorporated Association)- Yu-Ai Kai Japantown Community Senior Center
- 588 N 4th St, San Jose, CA, 95112- US
Admission ： Free
-
- Wanted / Group / Organization
- 2026/10/21 (Wed)
Vivinavi San Francisco
[Healthy Voice Training Workshop] Announcement ｜ Have you noticed changes in your voice as you’ve gotten older? ？This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Maintain a youthful, healthy voice forever with a proven method that has been tried and tested by over 50,000 people. ！
“A voice that never loses its vitality starts with a healthy throat.”
Through voice-refining ® training, we optimize your breathing ・, swallowing （, and dysphagia ） ・ functions to support both your voice and your overall health.
Although the class is conducted in Japanese, it focuses on simple exercises, so English-speaking participants are welcome to join in and move along with us.
Recommended for people who: ！
・ Have recently found it difficult to project their voice or have noticed their articulation has worsened
・ Find it hard for their voice to carry, or are concerned about a muffled voice
・ Experience hoarseness or or vocal fatigue
・ Want to improve the clarity and smoothness of your voice
・ Want to enhance your communication skills, confidence, and overall wellness
Event Overview
Date & Time ： October 23 （ Fri ） 10:00 – 11:30
Location ： Yu-Ai Kai Japanese American Community Senior Service
（ 588 N. 4th Street, San Jose, CA 95112 ）
Fee ： Members $ 10 ／ Non-members $ 20
Instructor ： Aiko Kanada
Inquiries ・ Registration ：
Phone ： (408) 294-2505
Aiko Kanada Wellness Register here
*“Voice Polishing” is a registered trademark of the Japan Voice Polishing Promotion Association, a general incorporated association.- Yu-Ai Kai Japantown Community Senior Center
- 588 N 4th St, San Jose, CA, 95112- US
Participation Fee ： Members $ 10 ／ Non-members $ 20
-
- Problem solution / Life / Housing
- 2026/10/21 (Wed)
Vivinavi Hawaii
ご自宅・店舗のリフォームのご予定はございませんか？
Shinohara Constructionでは、こうした修理はもちろん、住宅や店舗のリフォーム・リノベーション、新築工事まで幅広く対応しております。
私たちが大切にしているのは「日本のあたりまえをハワイに」。
日本ならではの丁寧な対応と品質へのこだわりを大切に、お客様のご要望に寄り添った工事をご提案いたします。
雨漏りや水漏れ、建物の不具合などもお気軽にご相談ください。
お見積もり・ご相談は無料！
小さなお困りごとでも、まずはお気軽にお問い合わせください！
Shinohara Construction, Inc.
Web：https://shinohara-const.com/
TEL：808-452-8490無料見積もり承ります！
-
- Useful info / Medical
- 2026/10/21 (Wed)
Vivinavi San Francisco
Your pet deserves a family doctor. We are a pet clinic that can respond immediately in case of emergency.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Animal Care Hospital of Walnut Creek is one of the few pet clinics with a Japanese veterinarian. We recommend that your pets have a family doctor so that we can respond immediately in case of emergency.
We are a veterinary clinic specializing in dogs ・ and cats that is "Fear ・ Free" to reduce your pet's anxiety and nervousness when visiting our clinic. We provide not only medical checkups, vaccinations, sterilization ・ and spay/neuter surgeries, but also emergency services and documentation ・ applications for returning homein Japanese, with careful attention to detail.
We are open 7 days a week and on Saturdays and Sundays, and some pet owners commute from the South Bay.
We also have Japanese staff, so we can respond to consultations and inquiries in Japanese via email.
Please take this opportunity to visit our clinic.
[Address] 130 La Casa Via, #103, Walnut Creek, CA 94598
[Phone] 925-433-5900
[Email] info@achwalnutcreek.com -
- Signature service / Professional
- 2026/10/21 (Wed)
Vivinavi Los Angeles
Comprehensive support in Japanese—from U.S. visas to company formationThis text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
MAC LEGAL SERVICES offers a wide range of services, from U.S. immigration procedures to company formation, English-language contracts, and various other legal services.
We accept consultations on a wide range of matters, including E-1 ・ and E-2 visas, H-1B, L-1, student visas, permanent residency, citizenship, and the DV Lottery Program.
Drawing on our many years of experience and extensive knowledge, we provide attentive support tailored to each client’s individual circumstances, from application preparation through to the completion of the process.
We use email, phone, and Zoom to flexibly accommodate consultations not only from within the United States but also from overseas, including Japan.We provide courteous support in Japanese ！
-
- Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
- 2026/10/21 (Wed)
Vivinavi Los Angeles
Preparing for Dry Autumn ！ Reset Summer Damage for Moisturized Autumn/Winter SkinThis text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Late October, the skin is already in "fall mode.
This is the time when dry air and cool mornings and evenings push back summer-damaged skin.
Dullness ・ Stiffness ・ Pore problems
If the remnants of summer are left untreated, dryness and rough skin may become serious in November …
That is why it is time to reset summer fatigue and start building a skin foundation that will be competitive in fall and winter. ！
Do you have any of these problems ？
☐ Dull skin and lack of clarity
☐ Noticeable pores ・ Dark spots
☐ Skin feels rough <2068> Skin is rough and dry
☐ Skin care does not penetrate well
If any of the above applies, now is the time to reset ！
Recommended maintenance menu
・Ionizing Facial
→ Whitening with Vitamin C and Tranexamic Acid ＆ Moisture Recharge ！
・ Customized Facial
→ Intensive care to suit your skin condition, Moisturizing for dryness ＆ Restoration
・ Intensive pore care course
→ Enzyme face wash ＋ Deep cleansing ＋ High moisturizing care for poreless skin
・ Needle hair removal→ For beautiful skin maintenance to prevent self-treatment problems in autumn and winter
Start now to prepare your skin for winter ！
For a lustrous skin that looks good in autumn and winter, without the remnants of summer ✨
Leave it to YUKA CO. ！
📞 For reservations, please call or TEXT ！
Tell us you saw Vivinavi ♪.First Offer
Choose either ！
- 10% off for 5 months
- First 30 min... -
- Signature service / Beauty / Health
- 2026/10/21 (Wed)
Vivinavi Los Angeles
Electrolysis at A New Day Spa ｜ Electrolysis is popular among adult men ！This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
With over 10 years of experience, Yukako provides meticulous needle hair removal tailored to each individual.
FDA-approved cosmetic electrolysis （ needle hair removal ） is,
・ facial hair
・ neck area
・ eyebrow area
・ gray hair
・ hair remaining after laser treatment
・ and areas around tattoos.
Because it allows for natural-looking grooming even in the finest details, it is also popular among male clients.
“I want to make my morning shave easier”
“I want to look more put-together”
We recommend this treatment for people like that too ！
Please mention “I saw this on Bibinavi” when making your reservation.
💰 Price
$ 50 / 20 minutes （ Minimum charge ・ Every 5 minutes + $ 5 ）
$ 90 / 1 hour
Please feel free to contact us.Why not try electrolysis hair removal for adult men? ？
-
- Signature service / Beauty / Health
- 2026/10/21 (Wed)
Vivinavi Los Angeles
Your beauty, Yucaco will support you!This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
With over 10 years of experience, Yucaco offers the best hair removal and facial services for you with state-of-the-art technology.
Safe and effective treatment for smooth, hair-free skin. Facials are simple and relaxing treatments that bring out the natural beauty of your skin.
Needle Hair Removal Attraction
YUCCACO's experienced needle hair removal can precisely treat even the smallest areas. It eliminates the problem of unwanted facial hair, body hair, and buried hair, leading to smooth skin.
Popular areas include underarms, legs, around the mouth on the face, excess eyebrows, and bikini line and VIO hair removal.
First time offer
Choose your favorite offer ！
- 10% off for 5 months
- Half off your first 30 minutes
Please mention you saw us on Vivinavi when making your appointment.
Regular charge
- $ 50 / 20 min （ Minimum charge ／ Every 5 min $ 5 extra ）
- $ 90 / 1 hourFirst Offer
Choose either ！
- 10% off for 5 months
- First 30 min... -
- Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
- 2026/10/21 (Wed)
Vivinavi Los AngelesYucaco Facial Care to Enhance Your SkinThis text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Only what your skin needs is supplied simply and surely. Why not keep your skin looking youthful and radiant with seasonal maintenance? ？
YUCCACO offers facials that bring out the natural beauty of your skin with gentle care. Relax and let us help you tone your skin while you relax.
First time offer
10 off any facial $ ！
＊ Please mention "I saw it on Vivinavi" when making a reservation.
Each course ／ Price
- Signature Facial
60 min ／ $ 75
80 min ／ $ 100
（ Vacuum, ionization, hand Massage ）
- Mineral Peel Facial
55 min ／ $ 75
（ Including Ionizing ）
- Enzyme （ Enzyme ） Facials
- Customized Facials
We will customize a facial to meet your skin concerns and needs.＜ First time offer ＞
★ $10 off any facial -
- Useful info / Professional
- 2026/10/21 (Wed)
Vivinavi Los Angeles
Are you facing divorce-related issues? ❓ Reasonable attorney fees.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
LAW OFFICES OF MIYUKI NISHIMURA
We’ll help resolve your concerns at the Law Offices of Miyuki Nishimura.
Are you facing issues such as divorce? ？
Please feel free to contact us.
Uncontested Divorce ＄ Starting at 1,500.
All consultations are conducted in Japanese, so we’ll help ensure you fully understand the legal terminology and can make a decision without anxiety.
Divorce
Custody
Child Support
Spousal Support
Division of Property
Domestic Violence Prevention
Premarital Agreement Premarital Agreement
Please feel free to contact us with any concerns you may have.
Miyuki Nishimura Law Office
(323) 677-2632 Mon–Fri: 9 a.m. to 6 p.m.
We are unable to return calls made from Japan. We apologize for the inconvenience, but if you are unable to reach us, please contact us via email.
If you have any requests or questions, please contact us at the address below.
miyuki@lawofficeofnishimura.com
For appointments or inquiries regarding estimated fees, please contact us at the email address below. We will respond within one business day.
joan@lawofficeofnishimura.com
https://www.lawofficeofnishimura.com/ja -
- Problem solution / Professional
- 2026/10/21 (Wed)
Vivinavi Los Angeles
⚠ ️Traffic Accident ・ Are you struggling with an injury? ？ 🚗 - The other party said “Sorry” ＝ Are they admitting fault!? -This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Our firm is based in Irvine, California, and specializes in personal injury （ and traffic accident ） cases 🔔
As we head into the end of the year, there will be more events and opportunities to go out ！. On the other hand, as more people are on the move, traffic volume increases, and unfortunately, the risk of being involved in a traffic accident also rises accordingly.
Once again, we’d like to discuss cases that are particularly common among the inquiries we receive from clients, such as “The other party said ‘I’m sorry’ at the accident scene” or “Even though the other party said ‘I’m sorry,’ the insurance company told me they wouldn’t admit liability.”
To get straight to the point: just because the other party apologized by saying “I’m sorry” at the scene of the accident does not automatically mean they are deemed 100% at fault.
The English phrase “I’m sorry” has various meanings and nuances.
For example, when someone has lost a loved one, we might say, “I’m sorry for your loss,” and when we hear that someone has gone through a difficult experience, we might say, “I’m sorry to hear that.”
In these cases, “I’m sorry” does not necessarily mean you are apologizing for your own actions; rather, it expresses sympathy, compassion, and a desire to share in the other person’s grief.
In other words, the phrase “I’m sorry” is not necessarily used to admit one’s own fault or responsibility.
Therefore, even if the other driver says “I’m sorry” immediately after an accident, you cannot conclude based on that alone that they have admitted fault.
In California, in particular, liability is determined based on the circumstances of the accident and the evidence, not on words.
Therefore, you cannot rest assured simply because the other driver said “I’m sorry” at the scene of the accident; ultimately, the percentage of liability is determined by the at-fault driver’s auto insurance company.
Furthermore, even if the at-fault driver apologized immediately after the accident, it is not uncommon for the determination to change depending on how the driver later explains the circumstances of the accident to their own insurance company.
Therefore, in the event of an accident, be sure to call the police and have them prepare a police report, as this serves as one of the key pieces of evidence to objectively document the accident.
Now, let’s review the steps to take immediately after an accident.
1️⃣ Call the police and have them prepare a police report—even if the accident appears minor, be sure to call the police.
2️⃣ Document the scene of the accident—damage to the vehicles, the overall scene of the accident, traffic signals, signs, and road conditions, and the other vehicle’s license plate number.
3️⃣ Accurately verify the other party’s information - Full name / Contact information / Name of auto insurance company ・ Policy number
4️⃣ Do not jump to conclusions about fault at the scene - Even if the other party says “I’m sorry,” avoid assuming on the spot that “the other party is 100% at fault” or, conversely, making any statements that admit your own fault.
In other words, don’t assume “it’s okay just because they apologized”; following the proper procedures is the best way to protect yourself.
Please contact our office as soon as possible after an accident 💁 ♀ ️
Japanese-language support: ： 310-740-3247
- 1/1
- 1
- Find local business with Town Guide
-
- Turn Your “Overseas Experience” into a P...
-
We provide career transition support—primarily in central Tokyo—that enables global talent to thrive. The Beyond Border is a recruitment agency specializing in candidates who have studied abroad ・, ha...
(03) 5050-2488The Beyond Border
-
- We can provide tax returns, translation,...
-
Accurate, prompt, courteous, and customer-focused to find the best solution ！ Open year round, immediate response even in off-season, including IRS letters ！ Travel service available. We also offer...
+1 (310) 848-7168Vivinavi Los AngelesSAYAKA TAIRA E.A.TAX SERVICE
-
-
+64 (09) 303-4106Vivinavi Auckland在オークランド日本国総領事館
-
-
- The orchestra aims to create a music cul...
-
Kazusa Junior Orchestra performs musical activities as an amateur orchestra mainly for young people, aiming to create a music culture rooted in the community, youth with rich hearts and minds, and an...
(0438) 20-5555Vivinavi Ichiharaかずさジュニアオーケストラ
-
- HANDSOME works is a creative ・ boutique ...
-
We are a unit formed by planners, copywriters and designers. We work on projects in unison with various creators to give form to free and flexible creativity not bound by limited ideas or tones ＆ ...
Vivinavi TokyoHANDSOME works
-
- The theme of the aquarium is the "tidal ...
-
In the Tide Tank, visitors can observe Pacific saury in the Oyashio Tank and bonito in the Kuroshio Tank up close while passing through a triangular tunnel, the first of its kind in the world.
(0246) 73-2525Vivinavi Fukushima環境水族館アクアマリンふくしま
-
- We are currently not selling any meat bu...
-
"NIKUMAN-YA," a beloved staple in Los Angeles for 13 years, has slowly but surely we reopened on August 28 ！. While we’re still operating with a limited menu, we’re aiming for around October to gradu...
+1 (808) 273-8309Vivinavi HawaiiNIKUMAN-YA
-
- Bay Area baseball enthusiasts gathered ！...
-
The Northern California Samurai Baseball League is a softball organization based in the SF Bay Area ・ Silicon Valley. We bring together baseball enthusiasts from adults to children, amateurs to expe...
+1 (408) 307-2003Vivinavi Silicon ValleyNor-Cal Samurai Baseball League
-
- CLUB BAMBINO is a Japanese-affiliated ni...
-
Spend a relaxing evening under the glow of the chandelier on a restful sofa.
+1 (310) 530-3638Vivinavi Los AngelesCLUB BAMBINO
-
- Gulliver is the No.1 seller of used cars...
-
◆Gulliver Silicon Valley Store◆ Gulliver is the No.1 used car sales company in Japan. We provide the same reliable and convenient service in the US as Gulliver does in Japan. We also offer advice o...
+1 (888) 585-8813Vivinavi Silicon ValleyGulliver USA, Inc. Silicon Valley / San Francisco
-
- This is a support group for parents of J...
-
We, "Hand in Hand Parents Association" （ JSPACC ）, is a Los Angeles-based support group for Japanese-speaking parents of children with disabilities. It was reestablished in 1994 in cooperation with th...
Vivinavi Los AngelesJapanese Speaking Parents Association of Children with Challenges
-
- Located within the Yurimachi Sodegaura S...
-
Located within the Yurimachi Sodegaura Station Mall, our restaurant is an authentic yakiniku restaurant where you can easily stop by before or after shopping or visiting the hot springs. One of our ma...
(0438) 97-5929Vivinavi Ichihara焼肉DINING大和 袖ヶ浦店
-
-
+61 (02) 9250-1000Vivinavi Sydney在シドニー日本国総領事館
-
-
- We bring the joy of reading to you throu...
-
We are a non-profit volunteer organization based in Seattle. We produce and lend free reading CDs to visually impaired Japanese Americans and Japanese Americans living in the U.S., people undergoing m...
Vivinavi SeattleVoice Library in Japanese
-
- Gym and swimming pool available at a low...
-
Adults 400 yen Children ・ Seniors 200 yen *1 There is no time limit ！ *2 Those who are registered as residents of Kisarazu City ・ Residents ・ Those who do not work or study in the city are charged...
(0438) 36-2511Vivinavi Ichihara木更津市健康推進センター いきいき館
